Автор Тема: (Обложки) (Sword of the Berserk Guts' Rage) (Kudos)  (Прочитано 900 раз)

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1893
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
(Обложки) (Sword of the Berserk Guts' Rage) (Kudos)
« : Февраль 04, 2016, 04:53:51 am »
Данные сканы предназначены для пользователей сайта и форума http://dreamcast.org.ru/, распространение на других ресурсах возможно только с указанием ссылки на источник.

В таком варианте вышел перевод именно самого Кудос.

Веб версия:




Ссылка на оригиналы:
https://cloud.mail.ru/public/Bpnd/dbkPRoC3W
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн PVS

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 224
  • Пол: Мужской
Re: (Обложки) (Sword of the Berserk Guts' Rage) (Kudos)
« Ответ #1 : Февраль 04, 2016, 07:06:18 pm »
Спасибо. У меня в этих обложках - векторовский диск был, так звёзды сложились.
 :)
RUSSIAN DESCENT OUTPOST

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1893
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Re: (Обложки) (Sword of the Berserk Guts' Rage) (Kudos)
« Ответ #2 : Февраль 06, 2016, 05:09:40 am »
Спасибо. У меня в этих обложках - векторовский диск был, так звёзды сложились.
 :)

А адрес сайта на твоей копии в правом нижнем углу на задней обложке присутствует? Просто у Кудос в таком оформлении 2 варианта бывает: с сайтом и без него.
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн PVS

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 224
  • Пол: Мужской
Re: (Обложки) (Sword of the Berserk Guts' Rage) (Kudos)
« Ответ #3 : Февраль 06, 2016, 08:32:32 pm »
Да, адрес есть, я уже показывал фотку раньше:


На счет наличия или нет этого адреса на обложке, так может причина простая - когда этот ресурс появился в сети - стали добавлять и рекламу его на обложки. Мне вот лично кажется, что русперевод.ком - это просто один из каналов сбыта издателя, а не основной, и тем более - единственный. Пусть будет реклама, не помешает на то время, тем более - называем мы этого издателя - только по имени этого сайта, но это ведь условное имя, т.к. другого нет, да и все привыкли уже.

Позже появился некий Бандикут - и его добавили как рекламу, может даже - это просто реклама за деньги, или же - взаимная реклама, т.к. на том Бандикуте - то же список дисков Русперевода был.

Кстати, Василий - помнишь как-то вскользь говорили про бело-синие обложки у Русперевода, тогда решали - что они ранние, но они скорее - поздние, т.к. там 2 сайта указано. Может даже они были уже после жёлтых или перед жёлтыми, мне кажется, что те бело-синие - вообще последние обложки были.
RUSSIAN DESCENT OUTPOST