Автор Тема: Составляем полный список русских версий DC игр  (Прочитано 37522 раз)

Оффлайн Leonis

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 26
  • Пол: Мужской
    • http://tv-games.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #30 : Ноябрь 15, 2010, 05:51:59 pm »
[quote poster=IcyLin date=1289594672]Сравнивать релизы русские с английскими дримбимом и смотреть.[/quote]

Всё проще некуда. В зависимости от степени "различности" файлов разная подсветка, т.е. визуальное сравнение достаточно быстро происходит. не надо вручную каждый файлик сравнивать :)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #31 : Ноябрь 16, 2010, 12:54:09 am »
Это я давно понял и сам определил какой цвет, что означает. Вот где-нить документацию б.. А может есть уже и я невнимателен?

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1889
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #32 : Ноябрь 19, 2010, 06:29:53 pm »
1.4.3
Много добавлений и исправлений . Спасибо Lin'у за ревизию .
Добавлен House of the Dead 2, The от РГР
В ночь с субботы на вскр. проверю всё досконально .
Цитировать (выделенное)
Сравнивать релизы русские с английскими дримбимом и смотреть.

Лин , попробуй - посмотрим все вместе что получится .

по поводу PlayZero .
Вот и их логотип в игре в правом нижнем углу , что доказывает , - они переводчики тоже !


« Последнее редактирование: Ноябрь 19, 2010, 07:09:06 pm от Василий »
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #33 : Ноябрь 19, 2010, 08:00:25 pm »
Ок я попробую. Про плейзиро учтем, что они реальны. :).

Василий, огромная просьба написать полный список изменений, так как, как ты видел, распечаиывал список 1.4.2 и сверял по нему свои игры. Я добавлю в него на бумаге уже исправления, а то мне опять 3 часа терять придется и заново все сверять, хоть и переписывая что-то с бумаги....

С уважением, Lin.

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1889
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #34 : Ноябрь 19, 2010, 11:50:01 pm »
Насколько помню, это -
Mobile Suit Gundam - Federation vs. Zeon РГР
Blaze MP3 [Kudos]
Bomberman Online [Vector]
Puzzle Fighter 2 [PINOCHET GAME]
Ready 2 Rumble Boxing - Round 2 [Vector]
Rise of the Triad [Vector]
Championship Pro Surfer [RGR]
F355 Challenge - Passione Rossa [Kudos][!]
Исправил
Shadow Man на [RGR]
Добавлю сюда ,если что-то ещё забыл .
Остальные надо проверять ...
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #35 : Ноябрь 20, 2010, 04:46:00 am »
Улеониса на ФТП есть NHL 2K2 [RGR]  - в списке от РГР вообще не существует как бы....

Реверси надо в хомбрю переместить наверно?

В спискерусских нет 2-in-1 Star Wars - Demolition , Star Wars Episode 1 - Racer [Kudos]


Чем отличается бетмен и робин от ргр от Дум 2 - бетмен и робин. Может это одна и та же игра?
« Последнее редактирование: Ноябрь 20, 2010, 04:58:32 am от IcyLin »

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1889
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #36 : Ноябрь 21, 2010, 01:57:30 am »
Цитировать (выделенное)
Улеониса на ФТП есть NHL 2K2 [RGR]  - в списке от РГР вообще не существует как бы....

И у мен тоже . Пропустил ...
Цитировать (выделенное)
Реверси надо в хомбрю переместить наверно?

Смотря что там ... Есть офиц. игра http://www.gamefaqs.com/dreamcast/576231-morita-no-saikyou-reversi/images/box-15761

Цитировать (выделенное)
В спискерусских нет 2-in-1 Star Wars - Demolition , Star Wars Episode 1 - Racer [Kudos]

Будет ! Как раз диск такой недавно на руках появился .
Цитировать (выделенное)
Чем отличается бетмен и робин от ргр от Дум 2 - бетмен и робин. Может это одна и та же игра?

Возможно ... Что-то я брал из базы Дримбим , а что-то из различных фото , у самого дисков этих , поэтому не могу пока сказать что внутри . Будем искать диски . В базе хочу оставить названия , кот. были даны переводчиками и компаниями , издававшие переводы , а для корректных названий у нас есть DreamBeam .

И , откопал информацию о таких версиях , неподтверждено , образов нет , соотв. в базе тоже нет . Примем к сведению -
2in1: AeroWings+AeroWings 2: Airstrike    RGR
ESPN NBA 2    Night   RedStation
E.O.S=Exhibition of speed   RGR
NBA Showtime NBA on NBC Kudos
Urban Chaos    Студия Макс
V-Rally 2 Expert Edidion   Кудос
Walt Disney World Quest Magical Racing Tour   RGR
« Последнее редактирование: Ноябрь 21, 2010, 01:58:07 am от Василий »
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #37 : Ноябрь 21, 2010, 04:21:00 am »
Цитировать (выделенное)
Смотря что там ... Есть офиц. игра http://www.gamefaqs.com/dreamcast/576231-morita-no-saikyou-reversi/images/box-15761

Да, это она. оставляем как есть.

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #38 : Ноябрь 29, 2010, 01:12:53 am »
Рун кастер только от кудос. надо в список ветор версию добавить (как автор утверждает)
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=7627  :metal
« Последнее редактирование: Ноябрь 29, 2010, 01:13:08 am от IcyLin »

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1889
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #39 : Ноябрь 29, 2010, 06:59:04 pm »
Цитировать (выделенное)
Рун кастер только от кудос. надо в список ветор версию добавить (как автор утверждает)
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=7627  :metal

Скачал , добавлю , я тоже начинаю собирать образы русских игр . Это ж сколько ещё места надо ?!
Lin , какой у него заголовок образа , у меня ни CDmage.exe , ни IsoBuster его не открывают ?
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #40 : Ноябрь 30, 2010, 12:25:11 am »
дримбимом проверь. там же сразу метка диска пишется. Надо только смонтировать в виртуальник алкоголя.

Метка ECHELON

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #41 : Декабрь 01, 2010, 11:00:26 pm »
Еще в список надодобавить:

Exhibition Of Speed (Kudos)(Rus+Eng)

Это есть в списке игр канса, например тут:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3023815




Еще это от РГР. В списке нет:
NHL 2K2 [Локализация от RPG Studio]
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1025922
« Последнее редактирование: Декабрь 01, 2010, 11:05:52 pm от IcyLin »

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1889
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #42 : Декабрь 01, 2010, 11:17:15 pm »
Цитировать (выделенное)
Exhibition Of Speed (Kudos)(Rus+Eng)

В списке отмечена как Exhibition Of Speed (Kudos) , так информация о наличии ещё и мультиязычной версии на диске отстутствует .
Цитировать (выделенное)
NHL 2K2 [Локализация от RPG Studio]

Добавлено в след. обновление ,кот. будет на этой неделе .
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #43 : Декабрь 02, 2010, 08:13:40 pm »
Клево. Обновление :).

Не забудь список изменений ;). Это важно (!) :)



Evil Dead Hail Tho The King - парадокс - Нет в списке
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=592986



OOGA BOOGA кудос тоже нет в списке

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3048885
« Последнее редактирование: Декабрь 02, 2010, 11:05:34 pm от IcyLin »

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 922
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Составляем полный список русских версий DC игр
« Ответ #44 : Декабрь 03, 2010, 08:56:51 pm »


Василий, Banderman с рутрекера активно помогает нам с русскими версиями, за что ему огромное спасибо.
Вот что нового известно:

Rune Caster есть от РГР
http://s2.itrash.ru/idb/1100/oIMG_2013_1.jpg.htm

Zero Gunner 2  есть от вектор:
http://s2.itrash.ru/idb/1100/oIMG_2017.jpg.htm

Zusar Vasar от кудос:
http://s2.itrash.ru/idb/1100/oIMG_2015.jpg.htm



Исправь опечатку в названии Zusar Vusar. надо vAsar