Храм Dreamcast > Переводчики и переводы игр Dreamcast

Ещё одни неизвестные

<< < (11/12) > >>

PavelDAS:

--- Цитата: PVS от Марта 09, 2015, 01:07:51 am ---Мегера? Что-то кажется помню, из таких дисков для компа...
--- Конец цитаты ---
Может и издавали для ПК, но только под другой маркой.


--- Цитата: PVS от Марта 09, 2015, 01:07:51 am ---Так это что получается - новый "пиратик" работал для Дрима? Новый, в смысле - раньше о нем никто не говорил вроде?
--- Конец цитаты ---
"пиратик" воровал переводы у других.

Сканы все не мои!
Здесь 4 признака Мегеры: надпись РВ убогим шрифтом + лого Солнце + адрес Playbox + цветастая надпись Playstaion


Под Vitan. Здесь 3: лого Солнце + выпухлость логотипов игры и Солнца + код кривой (видно на скане). АС-16214 (правильный был бы SA-16214)


Под РусПеревод:


и пому подобное:


Мегера со своим лого выглядела так:

PVS:
Я перепутал, для PS1 я помню Мегеру, а не для компа.
Я не знаю каким боком и откуда, но у меня давно лежат пару дисков для PS1 (ее самой никогда не было), но один там с логотипом как на данном Гарри Потере - это Alone in the dark для PS1 от Мегеры.

IcyLin:
Уже вырисовывается, что Megera = так называемый нами условный PlayBox/////////////

IcyLin:
Подскажите на кого обычно работал этот мужик озвучивальщик. Был ли он в Мегере?
//www.youtube.com/watch?v=ksyOEybfMuo

PavelDAS:

--- Цитата: IcyLin от Марта 16, 2015, 12:47:54 am ---Подскажите на кого обычно работал этот мужик озвучивальщик.
--- Конец цитаты ---
На всех. Наговорил кучу игр и фильмов.
Очень сокращённый список: http://siberian-studio.ru/loc_search.php?vocal=GSC1



--- Цитата: IcyLin от Марта 16, 2015, 12:47:54 am ---Был ли он в Мегере?
--- Конец цитаты ---
Мегера переводами не занималась.
Авторство с лого DVTech под сомнением.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

[*] Предыдущая страница

Перейти к полной версии