Храм Dreamcast > Переводчики и переводы игр Dreamcast

Переводчики и издатели игр Дримкаст

<< < (3/17) > >>

IcyLin:
У РГР такое оформление было?

Василий:

--- Цитировать ---У РГР такое оформление было?
--- Конец цитаты ---
Похоже ? :)


Плюс от РГР ( видно на диске ):
и от SeRReGA этот :

Василий:
Несколько неопознанных переводчиков :


Комментарии :
NBA2K2 - перевод текст , но меньше ,чему других .
TR : Chronicles : полный профессиональный русский , метка диска имеет название TRC_RGR .
Dino Crisis 2 : английская версия первой части .
Ooga Booga : русского языка в ней мизерное количество , не удивлюсь , если вы даже не увидите где он есть . Ooga Booga (Rus) (-) [!]
Crazy Taxi 2 : описание там почему то от Taxi 2 , перевод полный русский .
AITD : перевод только текст , скорее всего это альтернативное оформление от РГР .
Unreal Tournament : перевод текст , качественный , включая копирайты .
Evil Dead : Hail to the King : полный качественный русский . Оформление диски и передней обложки напоминает RGR .

Что думаете ?

alex:

--- Цитировать ---Ooga Booga : русского языка в ней мизерное количество , не удивлюсь , если вы даже не увидите где он есть . Ooga Booga (Rus) (-) [!]
--- Конец цитаты ---

Судя по задней обложке похоже на Кудос

--- Цитировать ---NBA2K2 - перевод текст , но меньше ,чему других .
--- Конец цитаты ---

Тоже по задней обложке на RGR похоже, но не уверен

Ну а

--- Цитировать ---TR : Chronicles : полный профессиональный русский , метка диска имеет название TRC_RGR .
--- Конец цитаты ---

судя по метке диска это RGR


--- Цитировать ---Evil Dead : Hail to the King : полный качественный русский . Оформление диски и передней обложки напоминает RGR .
--- Конец цитаты ---

Чтото я не встречал такого оформления у RGR


А вот с этими интересная ситуация

--- Цитировать ---Dino Crisis 2 : английская версия первой части .
Crazy Taxi 2 : описание там почему то от Taxi 2 , перевод полный русский .
--- Конец цитаты ---

Я хз кто переводчик, у меня у самого несколько штамповок было с таким оформлением (оформление диска в дино кризис и оформление задней обложки в крейзи такси 2)

Василий:
Ух-ты, такого HeadHunter я не видел и Surf Racer от RGR тоже . На gbx кто-то продаёт с Дримом.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница

[*] Предыдущая страница

Перейти к полной версии