Автор Тема: Dragon Riders - Chronicles of Pern  (Прочитано 15325 раз)

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1894
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« : Августа 29, 2011, 07:44:17 pm »


Добро пожаловать в мир, созданный по серии новелл Dragonriders of Pern.
Вас ждёт: огромное количество персонажей,  множество локаций для исследования, интересная история, разделённая на 4 части и содержащая несколько подсюжетов.


Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн fmichael

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 116
  • Пол: Мужской
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #1 : Ноября 07, 2011, 10:24:34 pm »
подскажите пожалуйста , где найти версию с переводом текст + звук ?

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1894
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #2 : Ноября 07, 2011, 11:09:52 pm »
Такой нет, Кудос перевели только речь, а Вектор наоборот, об переводе РГР ничего неизвестно...
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн maximka5

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 92
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #3 : Ноября 07, 2011, 11:26:12 pm »
Цитировать
подскажите пожалуйста , где найти версию с переводом текст + звук ?

Возможно скоро сделаю,уж больно Лин просил!

Оффлайн fmichael

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 116
  • Пол: Мужской
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #4 : Ноября 08, 2011, 12:03:48 am »
жду с нетерпением , заранее спасибо

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1894
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #5 : Ноября 08, 2011, 09:00:34 pm »
maximka5 , Вектор + Кудос ?
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 925
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #6 : Ноября 09, 2011, 12:36:33 am »
С компа ещё можно спереть перевод.

Оффлайн maximka5

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 92
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #7 : Ноября 09, 2011, 01:42:43 am »
Цитировать
Вектор + Кудос ?

Да
Цитировать
С компа ещё можно спереть перевод.

Давно пробывал,не получилось
А Вектор + Кудос пару часов назад сделал,но ролики как не играли,так и не играют :(

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1894
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #8 : Ноября 09, 2011, 02:49:01 pm »
maximka5 ! Я только вчера узнал об их существовании! Когда запустил игру на эмуляторе! Это самое лучшее, что переведено в игре от Кудос. Перевод уже в самой в игре сделан на их собственной волне - один говорит об одном, другой о другом...
Ролики пожаты что-ли ? Мало так весят, ты сравнивал с оригиналом ?

Вот и они кстати, для тех, кто прошёл игру без них. Смотрите.

Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 925
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #9 : Ноября 09, 2011, 04:00:08 pm »
А ролики не работают в русских версиях на приставке?
Надо попробовать с компа всё взять.

Оффлайн Василий

  • Administrator
  • Фанат Dreamcast
  • *****
  • Сообщений: 1894
  • Пол: Мужской
    • http://dreamcast.org.ru
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #10 : Ноября 09, 2011, 04:48:02 pm »
Цитировать
А ролики не работают в русских версиях на приставке?

Именно! На эмуле всё играется. Загадка. Может ролики попробовать из Пал версии взять, если русская основана на американской.

Посмотрел в английской от Студии Макс - тоже не воспроизводятся, значит не косяк Кудоса.
Не стоит использовать C4 вместо аптечки © (Paradox)

Оффлайн maximka5

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 92
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #11 : Ноября 09, 2011, 07:31:08 pm »
Косяк Эшелона,все основанно на их релизе!
Вот .нфо от ДСРес http://www.multiupload.com/FCCHLJ8DNK помогите разобраться,он сделал релиз с роликами,я плохо понял по гугл транслит о чем речь,но по моему он их как то расположил не по сорт.тхт,введите меня в курс дела,а то я уже от фаргуса ролики перекодировал!

Оффлайн IcyLin

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 925
  • Пол: Мужской
    • Dreamcast Torrent Tracker
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #12 : Ноября 09, 2011, 07:39:32 pm »
Возьмите альпакса или ксиаопанга релиз и туда комповский перевод

Оффлайн maximka5

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 92
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #13 : Ноября 09, 2011, 07:57:31 pm »
[quote poster=IcyLin date=1320853172]Возьмите альпакса или ксиаопанга релиз и туда комповский перевод[/quote]
Скажешь как РС перевод воткнуть,попробую :death:

Оффлайн fmichael

  • Фанат Dreamcast
  • *
  • Сообщений: 116
  • Пол: Мужской
Dragon Riders - Chronicles of Pern
« Ответ #14 : Января 09, 2012, 01:02:10 pm »
[quote poster=maximka5 date=1320788563]
Цитировать
Вектор + Кудос ?

Да
Цитировать
С компа ещё можно спереть перевод.

Давно пробывал,не получилось
А Вектор + Кудос пару часов назад сделал,но ролики как не играли,так и не играют :([/quote]

выложите пожалуйста версию Вектор + Кудос на рутрэкер