Сообщество фанатов Sega Dreamcast
Храм Dreamcast => Переводчики и переводы игр Dreamcast => Тема начата: Василий от Ноября 01, 2012, 07:23:04 pm
-
Есть у меня штамповка, которая выделяется среди остальных, то бишь её невозможно отнести к уже известным организациям, выпускавшим на игровой рынок диски с играми для Dreamcast.
(http://s017.radikal.ru/i437/1211/bc/e0fc2a7d4d93t.jpg) (http://radikal.ru/F/s017.radikal.ru/i437/1211/bc/e0fc2a7d4d93.jpg.html)(http://s43.radikal.ru/i100/1211/88/53804eedb84dt.jpg) (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i100/1211/88/53804eedb84d.jpg.html)(http://s52.radikal.ru/i135/1211/d8/5ce50c17f670t.jpg) (http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i135/1211/d8/5ce50c17f670.jpg.html)
Что странно, - это действительно штамповка, подтверждается наличием штрих-кода и кода dc-8059 на кольце диска (видно на скане). Однако у меня есть диски с идентичным оформлением, но с обычном болванкой внутри. Обложки распечатана на самой обычной бумаге.
Также примечательна вставка "Использовать с загрузчиком CD-Loader", знакомым нам и имеющимся у многих в коллекциях.
Содержимое данного диска представляет сцен релиз Shadow Man (NTSC-U) (Eng) (ACCESSION), на остальных аналогично нет ни какого перевода.
Что означает надпись на диске в виде иероглифов и как она связана с теми, кто распостранял эти диски у нас ? Ваши предположения ?
-
Наверно с китая шли такие диски.
Или просто бовланки в китае покупались.
Наверно одни из первых появившихся на рынке дисков
-
Я тоже таких дисков не видел ещё... На обложке весь текст на немецком языке и только несколько слов русских,а на диске иероглифы вообще! Такое ощущение, что его слепили из того, что у них было :) !