Pier Solar на Dreamcast ?

[Василий]

Вот так и неожиданная новость.


Разработчики вышедшей в конце 2010 года самой большой RPG для 16-битной Sega Mega Drive/Genesis WaterMelon на сайте gameworld.fr поделились информацией, что рассматривают возможность портирования Pier Solar на Dreamcast.

Nous envisageons actuellement de porter le jeu sur Dreamcast. Nous avons pris contact avec Chui et sommes en train d’en discuter avec lui. Si les choses se précisent, Gameworld sera le premier au courant !
Tulio (membre de Watermelon)

В настоящее время мы рассматриваем возможность портирования Pier Solar на Sega Dreamcast. Мы обсуждаем эту возможность с известным кодером Chui и все новости на этот счёт будут размещены на сайте Gameworld  в первую очередь.
Tulio ( команда Watermelon )

А вы хотите видеть эту игру на Дримкаст ?

Источник: http://www.gameworld.fr/news-33694-Pier-Solar-sur-Dreamcast.html

[IcyLin]

Хотим видеть на Dreamcast с обалденным звуком и всеми фишками из SegaCD и 32x

[corn.korn]

а еще и с переводом

[Василий]

Для релиза на Mega Drive есть русский перевод ? Официальный или пиратский.

[IcyLin]

Нету никакого русского перевода. (((

[Василий]

Это странно, почему нет ?

[IcyLin]

Потому что разработчики не сделали русский перевод. Chiefnet предлагали свои услуги, но им отказали.

[Василий]

Так я про неофициальный перевод, то, что нет его в оригинальной игре я уже понял.

[IcyLin]

Как ты сделаешь неофициальный перевод, если игру даже сдампить не могут?

[Василий]

Так вот в чём проблема. Что ж, я думаю, с Дрим версией таких проблем не будет.