Храм Dreamcast > Переводчики и переводы игр Dreamcast
[Под пристальным взглядом] RGR
Василий:
Отличная находка, определённо неожиданная. Это как на кариках Денди может быть больше игр, чем мы видим.
Странный этот релиз Kao the Kangaroo, вышел намного позже двухигровки, с точки зрения прибыльности, он должен был выйти раньше...
--- Цитировать ---Там конечно файлы идентичны, но хорошо бы проверить даты mkisofs. У кого есть эти диски проверьте.
--- Конец цитаты ---
Nautilus:
--- Код: ---0000 : 4D 4B 49 20 57 65 64 20 4A 61 6E 20 31 30 20 32 MKI Wed Jan 10 2
0010 : 30 3A 35 37 3A 31 37 20 32 30 30 31 0A 6D 6B 69 0:57:17 2001.mki
0020 : 73 6F 66 73 20 31 2E 31 33 61 30 33 20 2D 43 20 sofs 1.13a03 -C
0030 : 30 2C 31 31 37 30 30 20 2D 56 20 45 43 48 45 4C 0,11700 -V ECHEL
0040 : 4F 4E 20 2D 6C 20 2D 6F 20 64 61 74 61 2E 69 73 ON -l -o data.is
0050 : 6F 20 66 3A 5C 6E 65 6F 63 64 5C 00 00 00 00 00 o f:\neocd\.....
--- Конец кода ---
--- Цитировать ---Надо по наутилусам тему делать. Сколько их релизов известно и прочее.
--- Конец цитаты ---
Какие ты знаешь?
Кстати, ниже я сделал скан, чтобы показать выглядит оформление от Nautilus:
По поводу Evil Dead - диск у меня такой:
PavelDAS:
...и у всех разные диски сборки:
J:\NEOKAOCD\ [2001-05-21]
E:\SBORCD\ [2002-09-07]
f:\neocd\ [2001-01-10]
Скорее всего, попытка заработать. На картинке cd-r'ка, нужно искать оригинал.
В 2002 у них сменилась марка с Процедуры на 8 Bit. Начали выпускать свои старые издания с небольшими изменениями в оформлении.
Нужно смотреть коды дисков.
-----------------
По Evil Dead. Издатель их. Переводчик, скорее всего, не GRG, а Golden Leon-подобная конторка, т.к., по моим наблюдениям, на PS1 GRG диски идут с кодом SD, Leon'овские с SY (На ПК Процедура / 8 Bit -- RY). В нашем случаи -- SY.
Навигация
Перейти к полной версии